Bijenalna nagrada „Ljubiša Rajić“, za najbolji prvi književni prevod sa bilo kog jezika na srpski u 2022/23. godini, uručena je Aleksi Nikoliću za roman „Bura“ Emea Sezera (Aime Cesaire 1913-2008). Nikoliću je nagrada za prevod sa francuskog knjige pisca i […]
Jelena V. Sagalovič, prevoditeljka i urednica iz Moskve, dobitnica je Nagrade Srpskog PEN centra za najboljeg prevodioca srpske književnosti u 2022. godini, odlučio je Upravni odbor Srpskog PEN centra. Jelena V. Sagalovič je izdvojena među drugim prevodiocima zbog posvećenog i […]
Autori, prevodioci i izdavači iz Srbije i Španije, okupiće se 5. i 6. jula u Institutu Servantes na prvim Susretima na temu prevođenja BESPA. Udruženje Balcanismos, uz podršku Ambasade Španije, ovog jula organizuje dvodnevne susrete BESPA namenjene prevodiocima (književnim, konsekutivnim […]
Džon Koks, prevodilac i univerzitetski profesor iz Farga u Severnoj Dakoti, dobitnik je Nagrade Srpskog PEN centra za najboljeg prevodioca srpske književnosti u 2021. godini, odlučio je Upravni odbor Srpskog PEN centra. Džon Koks je izdvojen među drugim prevodiocima zbog […]
Jedan od najznačajnijih književnih prevodilaca sa zajedničkog jezika Vil Firt boraviće u Beogradu od 22. oktobra do 12. novembra, a tokom svoje posete učestvovaće u razgovoru o voditi o položaju i iskustvima prevodilaca s malih jezika. Razgovor će biti održan […]
Dobrodošli na portal “IzPrveRuke”. Korišćenjem bilo kog dela portala i/ili aplikacije automatski prihvatate aktuelne Uslove korišćenja. Prihvatanjem Uslova korišćenja dajete svoj bezuslovni i neopozivi pristanak da ćete ih se pridržavati prilikom korišćenja portala.
