Ubrzo nakon svetske holivudske premijere igranog filma „Mala sirena“ odžana je i svečana premijera kod nas.
Na plavom tepihu, pred objektivima našli su se domaći glumci i muzičari, učesnici sinhronizacije dugoiščekivanog Diznijevog naslova
Nekoliko dana pre nego što će se film „Mala sirena“ naći na reperotaru svetskih i domaćih bioskopa, u duhu zamišljenog podokeanskog sveta danas je u Cineplexx BIG Beograd održana svečana premijera sinhronizovanog filma „Mala sirena“. Na plavom tepihu sve je bilo nalik čuvenoj priči nastaloj iz pera danskog pisca Hansa Kristijana Anderesena, a pred fotografima i novinarima našli su se domaći glumci i muzičari koji pozajmljuju glasove čuvenim Diznijevim likovima.
Foto: Filip Olćan
Premijeri je prisutvovala autorsko-glumačka ekipa, među kojima glavni glumci, muzičari Irina Arsenijević i Dušan Svilar poznatiji u filmu kao mala sirena Arijel i princ Erik. Premijeri je prisustvovala i pevačica Edita Aradinović koja glas pozajmljuje galebu Skatlu, a pred publikom poklonio se i muzičar i glumac Đorđe David, inače na filmu u ulozi kralja Tritona, oca Male sirene.
Posebnu pažnju prvukao je najmlađi učesnik u sinhronizaciji, Ognjen Stojanović koji igra Flaundera, najboljeg Arijelinog prijatelja, kao i glumac Milan Tubič koji na velikom platnu interpretira crvenog krabu Sebastijana, a voljenu pesmu „Under the Sea“ izvodi kao „Pod morem tim“.
Pred publikom koja je premijerno pogledala dugonajavljivani Diznijev hit našla se i pevačica Tijana Dapčević koja u filmu tumači Ursulu, jednu od najpoznatijih opasnica Diznijevih animacija: „Jedva sam čekala da pogledam film. Veliki sam fan Male sirene. Napamet znam crtani. Ursula mi je jedna od omiljenih zlikovaca, zajedno sa Kruelom, ali Ursula prednjači.“
Foto: Filip Olćan
Publici su se poklonili i glumica Elizabeta Đorevski i producent filma Srđan Čolić Mobi, kao i glumci mlađe generacije koji su svojim glasovima dočarali mnogobrojne likove poznate priče.
Mnogi su odrasli uz poznati crtani film, a čuveni studio Dizni odlučio je da nakon trideset i četiri godine koliko je prošlo od kada je crtani snimljena na veliko platno donose istu priču, sa pravim glumcima, Film je od 25. maja na redovnom repertoaru bioskopa.
lj.z.
