reditelj osuđen na bičevanje